Тест межблочных кабелей Acrolink RCA

Войцех Пакула, High Fidelity, июнь 2011

Оба межблочных кабеля весьма интересны.

Они довольно дорогие и несильно различаются по цене. Чего не скажешь о конструкции. В обеих моделях использована медь 7N (99,99999%) MEXCEL — лента, покрытая тончайшим и строго контролируемым по толщине слоем диэлектрика (полиимид). Единственный поставщик кабелей такого типа и качества — это компания Mitsubishi, которой принадлежит AcroJapan, владелец марки Acrolink.

Надо заметить, что в подавляющем большинстве случаев поверхность обычных кабелей других производителей не является однородной вследствие колебаний толщины проводника и изолирующего слоя. В результате нестабильны параметры кабеля.

Итак, о различиях в конструкции тестируемых межблочных кабелей.

7N-DA5100 — коаксиальный кабель с двойным экранированием: первый выполнен из меди MEXCEL 7N, а второй — из меди 4N с покрытием серебром. В свою очередь, 7N-DA2100 имеет два независимо экранированных сердечника с оплеткой посредством ленты из меди и экранированием из посеребренной меди 4N. Проводники в первом кабеле толще, чем во втором: 0.58mm2 и 0.26mm2. DA5100 компания предлагает в балансном и небалансном исполнении, а также в версиях цифрового кабеля (RCA) и AES/EBU. DA2100 существует только в небалансном исполнении, как цифровой (RCA) и BNC-кабель.

Звучание

7N-DA5100

Сначала я слушал более дорогой кабель. (К слову, 7N-DA5100 вдвое дешевле референсного межблочного кабеля 7N-DA6300 Mexcel, и, хотя оба кабеля принадлежат одной серии Mexcel, они различаются по звучанию, и различия эти хорошо слышны. Звучание DA5100 не такое насыщенное и менее информативное и ясное по сравнению с DA6300)

И всё же у межблочного кабеля 7N-DA5100 есть свои несомненные достоинства. Несмотря на давление сверху, со стороны топовых кабелей Acrolink, мы обязаны отдать должное этому превосходному межкомпонентному кабелю. Одно из достоинств — открытость звучания. Оно, конечно же, не такое открытое и проработанное на краях частотного диапазона, как у 6300-го, но при сопоставлении с другими кабелями за эту же и более высокую цену именно открытость звучания в первую очередь привлекает внимание. К тому же, во многих системах этот кабель может оказаться предпочтительнее DA6300.

7N-DA6300-й — бескомпромиссный кабель, поэтому, если система, например, акцентирует высокие, он не будет маскировать этой особенности, а покажет ее беспристрастно. DA5100 — тоже весьма честный кабель, однако, поскольку его высокие частоты все-таки немного ограничены, он более снисходителен к недостаткам системы. Таким образом, самый дорогой и объективно лучший кабель — не всегда лучший вариант для конкретной стереосистемы.

Часто компоненты систем сложно и неоднозначно взаимодействую друг с другом. При наличии проблем, противоречий в системе и при невозможности устранить их причины ты вынужден как-то компенсировать несовершенства звучания при помощи аксессуаров. С точки зрения пуриста такой подход является ошибочным, потому что нам следует выявлять, а не маскировать недочеты. Однако с позиций прагматика, человека, который не имеет возможности вносить в систему серьезные изменения, подобные действия вполне оправданы.

7N-DA5100 — кабель с весьма деликатным и тонко проработанным звучанием.

Оно не теплое — кабель не похож на Tara Labs The 0.8 или The Zero. В своей области он делает больше, чем CD-проигрыватели Accuphase, например, DP-510 — в своей. Звуковые характеры их, в обшем, весьма схожи. Звучание плотное, ровно детализированное, тонально сбалансированное, динамика слегка усреднена, а на краях частотного диапазона заметны ограничения, которых, как я отмечал выше, нет у топового кабеля Acrolink. Несмотря на это звучание кабеля очень хорошее. Итак, это кабель весьма высокого уровня. Его верхняя середина слегка подчеркнута, вследствие чего звучание открытое и привлекательное. Кроме того, нет и следа подчеркивания сибилянтов или избыточной яркости. Верхний регистр чуть мягче середины, по характеру напоминает низкий бас. Благодаря этим особенностям межблочный кабель7N-DA5100 отлично впишется в системы, в которых есть проблемы с высокими и где нежелательны кабели с теплым звучанием. Тут модель Acrolink 7N-DA5100 окажется весьма полезной.

Вообще, японский кабель Acrolink очень точно позиционирует элементы музыки во времени и пространстве. Другими словами, Acrolink весьма корректно передает содержание разных записей — ничто не теряется и не тонет в общем звучании. В альбоме Faith Джорджа Майкла звуковой образ локализован в основном в средней части музыкальной сцены и время от времени некоторые детали неожиданно появляются на ее краях, и межблочный кабель транслирует все эти события совершенно беспристрастно. На диске Close Up Сюзанны Вега вокал записан крупно и ты слышишь, что запись производилась микрофоном, расположенным довольно близко к вокалистке — Acrolink не искажает пропорций. С Acrolink ты не услышишь в звучании каких-то особых проблем, если их нет в записи, то есть кабель, повторяю, передает содержание записей очень честно. При прослушивании обеих записей я заметил, что межблочный кабель 7N-DA5100 немного отодвигает музыкальную сцену от слушателя, точны ты переместился вглубь комнаты. Другими словами, кабель держит дистанцию.

Весьма и весьма солидное звучание, возможно, производит отличное впечатление, чем звучание других кабелей за сопоставимую цену, оно очень точное и нейтральное. Можно спокойно использовать кабель в системе, не ожидая каких-либо неожиданностей. Он спокойно и аккуратно раскладывает все по своим полочкам, ничего не скрывая и ничего не подчеркивая. Это не безупречный кабель, что нисколько не препятствует применению его как в относительно недорогих, так и в весьма продвинутых стереосистемах.

7N-DA2100

Этот межблочный кабель немного дешевле предыдущего. Присутствие в каталоге двух межблочных кабелей за близкую цену объясняется, как я понимаю, разным характером звучания, который обусловлен различиями в конструкции. Звуковые различия способны очаровать кого угодно. Звучание DA2100 более эффектное и я бы даже сказал более «броское», более динамичное и более быстрое, чем звучание DA5100.

Эти качества, вероятно, окажутся полезными во многих системах. Верхний бас тверже и мускулистей, что дает преимущество в скорости. Вместе с тем, нижний бас межблочного кабеля 7N- DA2100-го более разреженный, чем у 7N- DA5100. Возможно, различия не столь велики, и нижний бас 2100-го кажется смягченным из-за контраста — потому, что повышен тонус верхнего баса.

7N-DA2100 более эффектно подает верхний регистр. Именно поэтому звучание воспринимается как очень выразительное, и это не простая яркость, а что-то, что побуждает нас сесть и с неослабевающим интересом слушать музыку. Сибилянты в норме, ни одна часть спектра не подчеркивается, притом высокие воспринимаются как динамичные и открытые, отчего музыка передается увлекательно и как-то особенно приятно.

Здесь нет сдержанности, ровности, присущих DA5100. Но звучание не столь хорошо сбалансированное и глубокое. В свою очередь, 7N-DA2100 поможет «взбодрить» звучание, не привнося в него подчеркивания той или иной части спектра. DA2100 не делает более рельефной верхнюю середину, что иногда наблюдается в звучании DA5100. Не уверен, будет ли это проявляться в системе с подогревающим звучание ламповым усилителем, однако в моей сверханалитичной системе эта особенность хорошо заметна. Не думаю, что это проблема, — во всяком случае, для меня не проблема — и, поскольку здесь мы ведем речь о межблочном кабеле, как средстве коррекции звучания (безотносительно того, насколько далек кабель от идеала пуриста), то даже небольшие колебания в характере звучания могут оказаться либо полезными, либо нет в конкретной системе.

Заключение

Итак, звучание кабелей разное. Как всегда, ключевое слово — выбор. Мне больше нравится 7N-DA5100, но не потому, что 7N-2100 хуже, а потому, что 5100-й лучше вписывается в мою сверханалитичную систему и просто… больше мне нравится. Нетрудно, однако, представить систему, в которой все окажется с точностью до наоборот. Безотносительно выбора, эти кабели Acrolink — бесспорно, компоненты очень высокого уровня. Это дорогие кабели, созданные высококвалифицированными инженерами и одобренные аудиофилами во всем мире. Одним словом, это High End …

Описание

Межблочный кабель 7N-DA5100 MEXCEL

В кабеле использованы проводники MEXCEL, отдельные жилы покрыты полиолефином по технологии Mitsubishi. Это коаксиальный кабель с одним сердечником, сплетенным из семи жил из меди 7N с сохраненной кристаллической структурой, диаметром 0,5 мм каждая. В центре располагается полиэтиленовая трубка. Экранирование выполнено из меди 7N.

Большое внимание уделено защите проводников от внешних вибраций. Для этого во внешнюю изоляцию в строго контролируемой пропорции внедрены ультра плотные гранулы вольфрама, аморфного металла и графита. Благодаря этому получено покрытие с великолепными демпфирующими характеристиками. Экранирование сделано из медной фольги и покрытых эмалью медных жил.

В коннекторах отсутствует железо, центральный контакт покрыт родием. Внешняя часть изготовлена из углеволокна, что помогает контролировать резонансы. Использование трубки вместо стержня предпочтительнее для передачи высокочастотной информации и позволяет согласовать кабель и коннектор по импедансу.

Техническая информация

Конструкция: коаксиальная, один сердечник, дополнительное экранирование.

Проводник: семь жил из меди Mexcel (7N), диаметром 0.5 мм.

Экран 1: плетение из меди Mexcel (7N).

Экран 2: медь 4N с покрытием серебром.

Межблочный кабель 7N-2100 MEXCEL

Модель 7N-2100 сделана с использованием меди 7N (99.99999%). Кабель имеет балансную конструкцию — два и сердечника и два экрана. Проводники сплетены из медных (7N) жил Mexcel, диаметром 0,26 мм каждая. Экран выполнен из меди 7N, а внешний экран — из меди 4N с покрытием серебром и изоляцией посредством полиуретана.

Техническая информация

Конструкция: два сердечника, два экрана

Сердечник: жилы из меди Mexcel (7N) диаметром 0,26 мм каждая.

Экран 1: медь 7N

Экран 2: медь 4N с покрытие серебром

Диэлектрик: полиуретан

Сопротивление: 9.2 мОм/м

Ёмкость: 60 пФ/м

Волновое сопротивление: 110 Ом

Внешний диаметр: 10,5 мм.

Музыкальный материал:

• Audio Accesory - T-TOC Records High Quality Data Master Comparison, TDVD-0002, DVD-R, ripy 16/44,1, 24/96, 24/192 FLAC.
• Stereo Sound Reference Record. Jazz&Vocal, Stereo Sound, SSRR4, SACD/CD.
• Stereo Sound Reference Record. Popular Selection, Stereo Sound, SSRR5, SACD/CD.
• Brian Eno, Craft On A Milk Sea, Warp Records, FLAC 24/44,1.
• Carmen McReae, Book of Ballads, Kapp Records/Universal Music Japan, UCCU-9634, SHM-CD.
• Depeche Mode, Personal Jesus, Sire/Reprise 21328-2, MS CD.
• George Michael, Faith, Epic/Sony Music, 7753020, Special Edition 2 x CD+DVD.
• John Lennon, Imagine, Capitol/Mobile Fidelity, UDCD 759, gold-CD.
• Laurie Anderson, Homeland, Nonesuch, 524055-2, CD+DVD.
• Pat Martino, East!, Prestige/Mobile Fidelity, UDSACD 2018, SACD/CD.
• Radiohead, The King of Limbs, Ticker Tape Ltd., TICK-001CDJ, Blu-spec CD.
• R-men, I thought about you, T-TOC Records, MCDR3002, CD-RIIα.
• Suzanne Vega, Close-Up. Vol 1, Love Songs, Amanuensis Productions/Cooking Vinyl, COOKCD521, CD. 

Перевёл Артём Аватинян